日、火、灯、冷、冰在日语里都可以读作「ひ」（hi），但含义不同。「日」表示太阳、日期；「火」是火焰；「灯」是灯火；「冷」在“冷やす”中意为使变冷；「冰」在“氷”读音变化中也有hi。
这种同音现象在日语中常见，依靠语境区分意义。例如「ひ」既可能是温暖的火，也可能是寒冷的冰，体现了日语音与义的松散对应。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由经验宝（Jingyanpal.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
例句1：きょうは日が明るい。——今天阳光明亮。
例句2：火を消してください。——请把火灭掉。