1、“交往”的日语写法与读音
“交往”在日语中最常用、最地道的说法是「付き合う」（つきあう / tsukiau），它是一个自动词，既可以指普通的人际来往，也可以特指“谈恋爱”。如果想表达更正式、更书面化的“交往”或“社交”，则可用「交際」（こうさい / kousai）这个名词。
例句（恋人关系）：彼と付き合っています。（我在和他交往）
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由经验宝（Jingyanpal.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
例句（普通来往）：友達と付き合う。（和朋友来往）
2、“开盘”的日语写法与读音
在金融或股票市场中，“开盘”对应的日语是「寄り付き」（よりつき / yoritsuki），它作名词使用，指市场开始交易的时刻或开盘行情。另一个相关的词是「立ち会い」（たちあい / tachiai），也可以指“开盘”或“交易时间”。
例句（股市）：寄り付きは上昇した。（开盘时上涨了）