“解决问题”,日语里怎么说?附读音、用法、例句介绍

日语中,“解决问题”可说作「問題を解決する」(もんだいをかいけつする,用罗马字表示读音为:Mondai o kaiketsu suru)。「解決」(かいけつ)意为“解决”,常用于处理麻烦或矛盾。例如:「先生がその問題を解決した。」(老师解决了那个问题。)

动词「解決する」是一个常见的复合动词,前面的「解」表示解除、解开,「決」表示决定,组合起来就是“找到解决方案”的意思。也可说「トラブルを解決する」(解决麻烦)或「紛争を解決する」(解决纷争)。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由经验宝(Jingyanpal.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。


「解決」(かいけつ)与日语中另一个发音相同的词「怪傑」(かいけつ)是同音词。「怪傑」意思是“奇才”或“杰出人物”,如「怪傑ゾロ」(奇侠佐罗)。尽管读音相同,两个词的意义和用法完全不同。


注:本文由经验宝(Jingyanpal.com)原创,最后更新时间为:2025年7月26日 10:21:40 PM。未经授权,严禁转载。

“行方”,日语里如何发音?其中的行、方分别怎么读?

日语中“行方不明”读作【ゆくえふめい|yukue fumei】。意思是“下落不明、去向不明”,常用于指人或物失踪、无法联络的情况。例如:「彼は行方不明になった」意思是“他失踪了”。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由经验宝(Jingyanpal.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。


这里就引出一个很有意思的问题,行方不明这个短语中,行方的读音是什么?其中行字、方字分别如何发音呢?根据经验宝的查询和了解,日语里的行方,读音为:yukue。这里的行,对应的是:yuku。而方,对应的读音是:e。注意在这里,行和方的读音都和其常规读法不同。通常,行更多得被读成:iku(行く)。而方的读音则是:kata。


注:本文由经验宝(Jingyanpal.com)原创,最后更新时间为:2025年7月22日 9:50:32 AM。未经授权,严禁转载。

日语里的“太もも”和“捉える”都是什么意思?(附读音和例句)

日语中的“太もも”(ふともも)是指大腿,即膝盖以上、臀部以下的部分,是人体腿部最粗壮的部位。这个词常用于描述身体部位,如“太ももが痛い”(大腿疼)或形容外貌,如“彼女の太ももが美しい”(她的大腿很美)。经验宝特别需要指出的是,“もも”的汉字(kanji)写法有两个,可以是:股、腿

“捉える”(とらえる)是动词,意思是“捕捉、抓住、理解、把握”。它既可以指实际抓住某物,也可用于抽象意义,如“机会を捉える”(把握机会)或“問題を正確に捉える”(准确理解问题)。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由经验宝(Jingyanpal.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。


参考2个例句:彼は素早く魚を捉えた。(他迅速抓住了鱼。)昨日の運動で太ももが筋肉痛だ。(昨天运动后,大腿肌肉疼。)

这两个词在日常生活和文学中都很常见,既可以描述身体状态,也可以表达理解或捕捉信息的动作。


注:本文由经验宝(Jingyanpal.com)原创,最后更新时间为:2025年7月21日 11:50:11 PM。未经授权,严禁转载。

“経済、市場、株式”,日语里的意思和读音?附例句

経済(けいざい),是“经济”之意,指国家或社会的金钱流通、生产与消费活动。常用于讨论国家发展或个人生活成本等话题。例句:経済は回復しつつある。(经济正在逐渐恢复)

市場(しじょう/いちば)有两个读音。「しじょう」用于“市场”之意,如金融市场、股票市场;「いちば」则指传统的集市或菜市场。例句:外国為替市場は大きく変動した。(外汇市场波动剧烈)

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由经验宝(Jingyanpal.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。


株式(かぶしき),指“股份”或“股票”。常用于投资和金融领域。例句:私は最近、株式を買いました。(我最近买了股票)

这3个词都属于经济相关的重要词汇,使用频率高,理解这些词有助于理解财经相关日语内容。


注:本文由经验宝(Jingyanpal.com)原创,最后更新时间为:2025年7月20日 8:54:28 PM。未经授权,严禁转载。

“吉泽”、“涩谷”,日语里的读音和写法简介

一些对日语有所接触的朋友,可能会见过吉泽、涩谷这两个和日语有关联的词汇。其实它们都是中文的对应写法,可在日语里,它们的具体读音和写法是怎样的呢?

日语中,“吉泽”,对应的写法是:吉沢。读作「よしざわ」(Yoshizawa)。其中,吉读作「よし」(yoshi),常见于名字中,表示吉祥、好运;沢,读作「さわ」(sawa),意思是小河或湿地。例如:吉沢さんは先生です。(吉泽先生是老师)

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由经验宝(Jingyanpal.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。


“涩谷”,对应的日语写法是:渋谷,读作「しぶや」(Shibuya)。这里,渋读作「しぶ」(shibu),有“涩味”、“复杂”的意思;谷,读作「や」(ya),本义是山谷。例如:渋谷は東京の人気スポットです。(涩谷是东京的热门地点)

根据经验宝的观察了解,一般而言,吉泽较多用于姓氏,而涩谷以地名被广为知晓,它是东京著名区域之一。但实际上吉泽也偶有用于地名的,涩谷也可以作为姓氏哦。


注:本文由经验宝(Jingyanpal.com)原创,最后更新时间为:2025年7月19日 7:51:12 PM。未经授权,严禁转载。