Succession（中文译名：继承之战）是一部关于权势熏天的罗伊家族（the Roy family）权力争斗及企业商战的精彩美剧，由HBO出品。该剧格局宏大，情节扣人心弦，摄影与配乐极具风格化，一众主演（Brian Cox，Jeremy Strong，Matthew Macfadyen等）的精湛演技更是迅速圈粉无数。对于美国现代金融商战类题材感兴趣的小伙伴，一定不能错过这部神剧。

本文中，经验宝（Jingyanpal .com）主要回答Succession的剧迷们可能会非常关心的几个问题：美剧Succession（继承之战）一共有多少季？完整版、预告片、片段在哪里可以看到？该剧的官方推特（Twitter）是什么？

截至2021年11月28日，根据经验宝的调查了解，我们发现：美剧Succession目前已经上映了3季，其中，第1季、第2季已经完结，而第3季正在美国热映中。第3季的正式开播时间是2021年10月17日，该季预计总共有9集，每周日首映。另外，据外媒可靠消息，Succession（继承之战）的第四季（season 4）已确定要续签，因此粉丝们可以继续放心追剧啦。

Succession的1-3季完整版剧集目前可以在HBO Max观看。注意，该剧目前无法在Netflix上观看。HBO Max的月付会员价格为：9.99美元（合人民币：64元左右）。在YouTube上，我们也可以免费看到该剧各季的内容预告片，以及部分剧集的精彩片段。如果小伙伴们来自我们中国内地，还可以在腾讯视频上看到正版的继承之战1-2季（英文版），第3季尚未更新。

最后，如果你希望了解Succession的最新资讯和动态，还可以关注它的官方推特。更多与Succession有关的内容，也可以通过Google（谷歌）进行搜索了解。

寝取られ（ねとられ）是一个日语表达，它常常出现在电影、视频等作品的标题，或内容简介中，也是一个较受欢迎的影视主题。但是相信许多朋友并不太理解它的具体含义，为此，经验宝（ Jing yanpal.com）做了相关的查询和了解。下面给大家介绍：寝取られ到底是什么意思？它和英文中常说的NTR有何关系？

我们来拆解一下这个日文的表达。寝取，也写作“ねと”，其意思是：steal another’s wife (husband, lover)，即：盗取别人的妻子（丈夫，情人）。可以理解为：与他人的伴侣等发生恋情或关系。而られ，据悉有“被动态”的功能。所以联合起来，寝取られ，多指某人的伴侣被别人盯上并有了不好的行为（类似于中文所说的“被出轨”）。在英文里，寝取られ被音译为：Netorare，并进一步被简化成：NTR。

截至目前（2024年），在日本一些影视作品中，包括言情类、动作类、或是H动漫中，都会见到寝取られ，或NTR主题的作品。由于猎奇，或是出于窥探等心理，许多观众对这些影视作品感兴趣，因此也就导致此类主题长盛不衰了。

《异星灾变》（英文名：Raised by Wolves）可以说是2020年的一部科幻剧神作了，这部美国HBO Max的自制剧，由大名鼎鼎的Ridley Scott（代表作：异形、银翼杀手等）参与监制及执导。它讲述了两位肩负使命的机器人在异星（Kepler-22b）抚育人类后代，试图重启人类文明的故事。该剧叙事宏大，充满天马行空的想象力，再加上炸裂的演技和视效，让人大呼过瘾。网友评价说：每集都是一部完整科幻大片。

这么优秀的剧集，美剧迷们怎么可以错过？今天经验宝（Jingyanpal.com）就和大家快速分享：如何免费观看科幻神作《异星灾变》的第一季第一集？以及付费购买第一季的完整版需要花费多少钱？

首先，你没有看错。异星灾变的第一集是可以免费看到的。有两种超级简单的方法：

• 方法1：通过YouTube可以观看。这个视频在HBO Max官方频道内，观看链接在这里。
• 方法2：通过HBO Max官网可以观看，具体的链接请大家点击这里查看。

不过，需要注意的是，上面的这两个观看资源都要求访问者的IP地址是美国IP。但是对于一些离开美国工作、学习或旅游的朋友来说，可以考虑通过使用安全可靠的VPN服务进行访问。知名VPN大厂如：ExpressVPN、NordVPN都可以提供稳定、快速的美国服务器，并可根据用户需要选择不同的州或城市，非常方便。

如果你看完第一集后意犹未尽，希望观看第一季的全部内容，则可以购买HBO Max的视频订阅服务。根据经验宝（Jingyanpal.com）的了解，目前HBO Max不支持单独购买某个剧集，而是需要开通付费视频会员。好在HBO Max视频点播服务的价格相当便宜，而且购买该服务后，更可以无限制畅享该平台大量的美剧及电影等资源。HBO Max具体定价如下图所示：

需要指出的是，若通过ExpressVPN的应用访问该剧集资源，服务器可以选择：美国华盛顿特区（Washington DC）、洛杉矶5、Santa Monica等美国服务器。必要时，还可通过Chrome浏览器的Incognito窗口访问。

参考链接：

HBO Max的价格是多少钱？是否可以按月付费？（2021年更新）

访问ExpressVPN官网

访问NordVPN官网

《异星灾变》各集剧情概要及媒体点评

《林中小屋》（英文名：The Cabin in the Woods）由德鲁·高达（Drew Goddard）执导，是一部经典的美国悬疑恐怖片，在国外受到不少影迷的推崇。

该片于2012年上映，目前（2020年11月）在IMDB的评分为7.0分。该片的剧情讲述的是一群年轻男女相约出游，本打算开趴体嗨翻天的他们，却在密林的一间偏僻度假小屋中遭遇离奇杀戮事件。经验宝目前只观看了该片的预告片，但是短短3分钟trailer营造出的紧张氛围和视效却颇为抓人。相信这是一部值得观赏的好片。

下面是经验宝整理的《林中小屋》相关资料，希望对这部片感兴趣的朋友有帮助：

• 林中小屋电影英文预告片（YouTube）
• 林中小屋免费观看片段（共11个片段）
• 林中小屋英文字幕下载
• 林中小屋维基百科
• 林中小屋百度贴吧
• 林中小屋英文原声音频片段欣赏（.mp3）

以上只是该片的部分资料，经验宝（Jingyanpal）后续还会完善、补充。

有时候我们会从网上下载一些电影或电视资源，保存到U盘中，再通过安卓智能电视（或各种盒子设备）进行播放观看。对于已经做好字幕（自带字幕）的视频，观看起来是很方便的。但是如果一些视频本身并没有字幕，使用的是外挂字幕（.srt文件），则在电视上播放视频时默认是无法显示字幕的。这个时候如何才能加载字幕呢？

我们只需要在电视上安装一个支持加载字幕的视频播放器应用就可以解决这个问题。根据经验宝的测试，我们推荐一款比较好用的视频播放器应用：陨石播放器。安装好该应用后，我们只需通过陨石播放器打开外部存储里的视频，在播放时按下遥控器的选项键，就可以出现字幕设置选项，选择合适的字幕文件就可以了。

这个播放器的.apk文件可以通过右侧的地址下载到：陨石播放器下载地址。文件保存到U盘，在电视上点击即可安装运行，亲测可用。