日语里的“監督”,怎么读?它是什么意思?(附例句)

日语里的“監督”读作「かんとく」(kantoku)。这个词主要有两个常见意思:一是指电影、戏剧等的导演,负责整体艺术创作和拍摄指导;二是指监督管理某项工作的负责人,有监督和指导的职责。在日常生活和文化领域,“監督”最常用的是电影导演的意思

作为电影导演的“監督”,他们不仅掌控拍摄进度,还要协调演员、摄制组等各方面,确保影片按设想完成。特别是在情感题材的电影中,监督通过镜头语言展现人物感情的微妙变化,增强故事感染力,使观众产生共鸣。

版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由经验宝(Jingyanpal.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。


例句:

その映画の監督は、夫婦の絆を丁寧に描いて感動を呼んだ。(那个电影导演细腻地描绘了夫妻之间的羁绊,引起了观众的感动)

恋愛映画の監督は、主人公たちの心の葛藤を巧みに表現した。(爱情电影的导演巧妙地表现了主人公们内心的挣扎)


注:本文由经验宝(Jingyanpal.com)原创,最后更新时间为:2025年8月01日 12:00:26 PM。未经授权,严禁转载。